김대건 신부 장춘 길림간 이동 경로 추정

김대건 신부9차서한

[주교님의 강복을 받고 주교님과 하직한 후(즉1844년2월5일), 우리들은 썰매를 타고 눈 위로 빨리 달려 몇 시간이 안되어 장춘(長春)에 도착하였습니다. 그리고 거기서 밤을 지냈습니다. 이튿날 떠나 둘째 날 우리는 말뚝으로 둘러막은 울타리를 넘어 만주로 들어갔습니다. 들판은 온통 눈으로 덮여 어디를 보나 단조로운 백색뿐이었습니다. 그러나 한 집에서 다른 집으로 가기 위해 중국에서는 보기 드문 속력으로 달리는 수많은 썰매들은 우리들 눈에 흥미 있는 풍경으로 보였습니다.

우리가 처음 만난 도시는 길림(吉林)이었는데, 길림은 같은 이름으로 불리는 성(省 즉 길림성)의 수도이고, 장군(將軍) 혹은 부도통(副都統)이 주재하는 곳입니다. 길림은 송화강(松花江) 동쪽 강가에 자리하고 있는데, 그 강물은 2월의 추위로 아직 얼어붙어 있었습니다. 서쪽에서 동쪽으로 뻗은 한 산맥이-이때는 그 산봉우리들이 엷은 안개 속에 가려져 있었는데-이 도시를 북쪽의 찬바람으로부터 막아 주고 있습니다.]

 

김대건 신부가 장춘 소팔가자를 출발하여 장책을 넘어 길림에 도착

현재 장춘 길림간 도로가 아래 지도를 보면 3경로가 있음

1844년 당시 추정경로는 제일 북쪽 도로로 추정 됨

지도1

 

 

지도2

아래지도는 지도 1을 확대한것으로 카륜 卡伦 (후에 驛占으로 변경)이라는 지역명이 현지명으로 남아있는것을 보면 청시대때에 그 지명이 현재 까지 이어져 온것으로 추정되여

제일 북쪽 경로가 그 당시 장춘 길림간의 驛路로 추정 됨